Ervoor gaan of stil blijven staan?